توضیحات کامل :

ترجمه مقاله مصرف غذای ارگانیک از روی اشتیاق (یک تحلیل از رفتارهای خرید غذاهای ارگانیک آنلاین مصرف کنندگان سبک های زندگی مربوط به غذای مختلف) در 20 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه مقاله اصلی انگلیسی در 24 صفحه پی دی اف

 

عنوان انگلیسی مقاله :

    Enthusiastically consuming organic food: An analysis of the online organic food purchasing behaviors of consumers with different food-related lifestyles

عنوان فارسی مقاله :  مصرف غذای ارگانیک از روی اشتیاق : یک تحلیل از رفتارهای خرید غذاهای ارگانیک آنلاین مصرف کنندگان سبک های زندگی مربوط به غذای مختلف

تعداد صفحات فایل فارسی :  20 صفحه ورد قابل ویرایش با فرمت doc

تعداد صفحات فایل انگلیسی :  24 صفحه پی دی اف

سطح ترجمه :  متوسط

لینک دانلود رایگان مقاله انگلیسی :  http://ofmas.ir/downloadarticle/1097.pdf

دانلود ترجمه مقاله به زبان فارسی : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 19000 تومان ، لینک دانلود به شما نمایش داده خواهد شد .

 

بخشی از ترجمه

چکیده

هدف- هدف این مقاله تلفیق دستاوردهای سبک زندگی مربوط به غذا (frl) و چشم اندازهای نظریه ی رفتار برنامه ریزی شده (TPB) برای بررسی مشخصات مصرف کنندگانی که غذاهای ارگانیک را به طور انلاین خریداری می کنند و برای تحلیل تفاوت های رفتارهای مربوطه به مشتریان با FRLهای مختلف میباشد.

طراحی/ متدولوژی / دستاورد- یک لینک به یک وب سایت،محتوا را توضیح میدهد و یک پرسشنامه ی انلاین را ارائه میدهد که از طریق خبرنامه های الکترونیکی پنج توزیع کننده ی غذایی ارگانیک تایوانی معروف ارائه شد.به پاسخ دهندگان 50 دلار (   ) کوپن هدیه ی الکترونیکی داده شد بعد از اینکه پرسشنامه پر شده بود.مجموع 950 پرسشنامه ،توزیع شد و 753 نمونه ی معتبر کسب شد.

یافته ها- باورها در زمینه ی خرید غذای ارگانیک آنلاین، بزرگترین اثر مثبت را بر روی مقاصد خرید داشته اند، که با کنترل شناختی و در نهایت هنجارهای انتزاعی دنبال شد.جمعیت های با FRLهای مختلف ،خریداران به غذای سنتی، غذای حل نشده و غذای مشتاقانه تقسیم شدند و همه ی اینها، اختلافات مهمی را با توجه به مدل TPB ،مشخصات خرید غذای ارگانیک انلاین شان و متغیرهای دموگرافیکی شان نشان دادند.

اصالت/ ارزش- تجارت های غذای ارگانیک، ویژگی های متعددی از اینترنت را برای حل مسائلی هم چون  دشواری ذخیره و حمل و نقل اقلام غذایی خراب شدنی ترسیم کرد.با این وجود، مطالعات معدودی ،نظریه های رفتار مشتری آنلاین را با مشخصات غذایی و دستاوردهای سایکوگرافیکی برای تحلیل مشخصات کلی مصرف کننده خریداران غذای ارگانیک را ترکیب کرده اند.مولف اعتقاد دارند، نتیجه گیری های این مطالعه ممکن است با صنعت غذایی برای تحلیل تقاضای مشتری استفاده شوند و استنباط هایی را در زمینه ی عادات مربوط به غذای ارگانیک در زندگی های روزمره ی مشتریان ترسیم می کند و استراتژی های بازاریابی اینترنتی مناسب تری را طراحی میکند.

کلید واژه ها- تئوری رفتار برنامه ریزی شده، کشاورزی ارگانیک، رفتار خرید غذای ارگانیک آنلاین، سبک زندگی مربوط به غذا.

 

 

 

Abstract:

Purpose

– The purpose of this paper is to integrate food-related lifestyle (FRL) approaches and perspectives from the theory of planned behavior (TPB) to investigate the profiles of consumers who purchase organic food online and to analyze differences in the related behaviors of consumers with different FRLs.

Design/methodology/approach

– A link to a web site explaining the content and presenting an online questionnaire was provided through the e-newsletters of five well-known Taiwanese organic food distributors. Respondents were given NT$50 e-gift coupons after they had completed the questionnaire. A total of 950 questionnaires were distributed, and 753 valid samples were obtained.

 

Findings

– Attitudes toward purchasing organic food online had the greatest positive influence on purchase intentions, followed by cognitive control and, finally, subjective norms. Populations with different FRLs were divided into traditional food, uninvolved food, and enthusiastic food shoppers, and these all showed significant differences with respect to the TPB model, their online organic food purchasing profiles, and demographic variables.

Originality/value

– Organic food businesses draw on various features of the internet to solve issues such as the difficulty of storing and transporting perishable food items. However, few studies have combined theories of online consumer behavior with food characteristics and psychographic approaches to analyze the overall consumer profiles of purchasers of organic food. The author believes that the conclusions of this study may be used by the food industry to analyze consumer demand, draw inferences about organic food-related habits in consumers’ everyday lives, and design more appropriate internet marketing strategies.